Aantekeningen bij de Bijbel: 1 Koningen 8:2

Bijbelvers
Context
Vertalingen

1 Koningen 8:2

I. Dasberg, De Pentateuch met Haftaroth 1, [1970], 231-232
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En alle mannen van Israel verzamelden zich tot den koning Salomo, in de maand [7]Ethanim op [8]het feest; die is [9]de zevende maand.
7. Deze maand komt meest overeen met onzen September. Zij wordt
Ethanim genoemd, dat is, der sterken, of der sterkten; omdat,
[gelijk enigen menen] in dezelve de vruchten des lands ingezameld
werden, die als de kracht der aarde zijn, van God verordend om het
leven des mensen te onderhouden en te versterken.
8. Versta, het feest der inwijding, gaande voor het
loofhuttenfeest. Zie onder, vs.65, en van het feest der loofhutten
Lev.23:24; Deut.16:13; 2 Kron.5:3.
9. Te weten, naar de rekening der kerkelijke maanden van God
verordend, Ex.12:2. Anders, voor den uittocht der Israelieten uit
Egypte was deze maand de eerste, te weten van het burgerlijk jaar.

Mede mogelijk dankzij